Wie wir unsere Demokratie durch mehr Beteiligung stärken können In meiner Stadt entscheidet nur eine Minderheit darüber, wie die Schulen unserer Kinder aussehen, wie sicher unsere Fahrradwege sind, ob verkehrsfreie Zonen ausgebaut werden und wie schnell die Stadt auf Klimaneutralität umschwenkt. Über 70% der Einwohner*innen der Hauptstadt haben nicht die luxemburgische Nationalität. Doch hatten sich bis Ende Februar lediglich 8,1% …
A green City – the guarantee for a better quality of life
Delano asked me to describe my vision for Luxembourg City for the next 6 years. You can read an excerpt of my contribution in the current issue of the magazine (Delano, Nr. 69, January 2023). Here the full-length article. Every year, Luxembourg City attracts more and more people who value the quality of life the city offers. This trend has …
Frësche Wand fir ons Stad
Un vent nouveau pour notre ville* Avec la hausse des prix, la crise climatique, le grand défi du logement et la croissance des inégalités, nous vivons actuellement des temps difficiles. Afin d’affronter ces crises, il faut mener une politique qui choisit l’action plutôt que l’inaction. C’est la seule voie à choisir si l’on veut garantir une qualité de vie élevée à …
Nachhaltige Ernährung ist kein Luxus
Warum Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz nur zusammen gehen Die Menschen in Luxemburg legen großen Wert auf regional und nachhaltig produzierte Lebensmittel. Die hiesige Nachfrage nach Bio-Produkten liegt mit 12% im EU-Ranking auf Platz drei. Gerade mit Bezug auf die Pandemie, Russlands Angriffskrieg in der Ukraine und die drohende Lebensmittelkrise sollte klar sein warum solche kurze, regionale Lieferketten für Lebensmittel von extremer …
Stellungnahme bezüglich des Vorsitzes des Observatoire de l’environnement naturel
In einem offenen Brief vom 4. Mai 2022 warfen zwei ADR-Abgeordnete die Frage auf, ob mein Mandat als Abgeordneter und meine Funktion als Präsident des Observatoire de l’environnement naturel vereinbar seien. Um in dieser Sache sofort Klarheit zu schaffen, habe ich das Comité consultatif sur la conduite des députés daraufhin gebeten, sich mit dieser Frage zu befassen. Von Anfang an …
Iwwerschafftent Naturschutzgesetz: Vereinfachunge fir d‘Leit a Schutz vu landwirtschaftlechem Buedem
D’Natur steet zu Lëtzebuerg ënnert enormem Drock. Et ass e Problem, dee mir mussen ugoen, well d‘Ekosystemer, wéi d’Waasser an de Buedem, leeschten net nëmmen onbezuelbar ekosystemesch Servicer fir eis Gesellschaft, mee si sinn och d’Fundament vun eiser Liewensmëttelproduktioun. De laangfristege Schutz an d’Restauratioun vun dësen iwwerliewenswichtegen Ekosystemer ass eent vun den Haaptziler vum Naturschutzgesetz vun 2018. Andeems mer d’Natur schützen, schütze mer …
Un engagement clair plutôt que du greenwashing
Pourquoi nous devons maintenant poser les bons jalons au Luxembourg et en Europe pour un secteur financier climatiquement neutre. Des accords, stratégies et plans d’action visant à rendre le monde financier plus durable – il y en a assez. Avec l’accord de Paris sur le climat de 2015, la communauté internationale s’est mise d’accord pour rendre les flux financiers compatibles …
Klares Engagement statt Greenwashing
Warum wir jetzt in Luxemburg und in Europa die richtigen Weichen für eine klimaneutrale Finanzwirtschaft stellen müssen Abkommen, Strategien und Aktionspläne, mit denen die Finanzwelt klimafreundlich gemacht werden soll, gibt es reichlich. Mit dem Pariser Klimaabkommen von 2015 hat sich die internationale Staatengemeinschaft darauf geeinigt, die Finanzmittelflüsse in Einklang zu bringen mit einem Erderwärmungsszenario von deutlich unter 2°C bzw. 1,5°C. …
Sicherheit statt Augenwischerei
François Benoy und Stéphanie Empain Luxemburg ist eines der sichersten Länder der Welt. Dennoch gibt es auch hierzulande Brennpunkte, etwa im hauptstädtischen Bahnhofsviertel, aber auch an verschiedenen Orten in Ettelbrück oder den urbanen Zentren des Südens. Dies müssen wir ernst nehmen und der Polizei die nötigen Mittel zur Intervention geben. Gleichzeitig müssen wir aber auch die Ursachenbekämpfung in Angriff nehmen. …
Diversifiziert und bodengebunden
Strategie für eine Landwirtschaft der Zukunft François Benoy & Tilly Metz Die Landwirtschaft steht unter Druck. Die Coronapandemie beeinflusst ohnehin schon volatile Marktpreise: da Restaurants und viele Kantinen geschlossen sind, fallen wichtige Absatzmärkte weg. Die Pandemie wird glücklicherweise irgendwann vorüber sein und der Markt sich erholen. Was jedoch bleibt, ist der Druck der durch den Klimawandel und die mit ihm …